新仇旧恨 (新讎舊恨)是一个汉语成语，拼音是xīn chóu jiù hèn，新仇旧恨是贬义词。。。。。
拼音xīn chóu jiù hèn
怎么读
注音ㄒ一ㄣ ㄔㄡˊ ㄐ一ㄡˋ ㄏㄣˋ
出处唐 韩偓《三月》：“新愁旧恨真无奈，须就邻家瓮底眠。”
例子喜儿在斗争会上见到地主黄世仁，新仇旧恨一齐涌上了心头。
用法联合式；作主语、宾语；含贬义。
辨形“旧”，不能写作“就”。
英语old scores and new（new hatred piled on old）
俄语новая вражда и старая ненависть
| 一仍旧贯 | 一：都，全；仍：因袭，依照；贯：习惯的办法。执照老规矩办事，没有丝毫改变。 |
| 一依旧式 | 式：格式，制度。一切按原来的规格或制度进行。 |
| 一失足成千古恨 | 比喻一旦犯下严重错误或堕落，就成为终身的憾事。 |
| 一接如旧 | 犹言一见如故。 |
| 一斗米养个恩人，一石米养个仇人 | 送一斗米救人，人会怀感恩。送一石米给人会使人贪得无厌而反目成仇。指对人帮助要看时机与对象。 |
| 一见如旧 | 初次见面就情投意合，如同老朋友一样。 |
| 一面如旧 | 初次见面就象老朋友一样。 |
| 万古常新 | 万古：千年万代。千秋万代都像松柏一样永远苍翠。比喻崇高的精神或深厚的友谊永远不会消失。 |
| 万恨千愁 | 千、万：形容多。指忧愁怨恨很多。 |
| 万象更新 | 事物或景象改换了样子；出现了一番新气象。万象：宇宙间的一切景象。 |
| 三日新妇 | 旧时过门三日之新妇，举止不得自专。因以喻行动备受拘束者。 |
| 不世之仇 | 不世：非凡。指极大的仇恨。 |
| 不失旧物 | 旧物：旧的典章制度或原有的东西。指恢复原有的事业或山河。 |
| 不弃故旧 | 弃：抛弃；故旧：旧交。不轻易抛弃老朋友。 |
| 不忘故旧 | 故旧：旧交、旧友。不忘记老朋友。 |
| 不念旧恶 | 念：记住；旧：过去的；恶：恶劣的行为；指怨恨；仇怨。不记住或不计较过去和别人的仇恨。 |
| 不念旧情 | 指人原则性强，不记挂过去的情义。 |
| 不解之仇 | 解除不了的仇恨。 |
| 不记前仇 | 指不计较以前的仇恨，任人唯贤。 |
| 与日俱新 | 伴随时间的推移新事物不断出现。 |
| 举仇举子 | 举：推荐；仇：仇敌；子：儿子。既推荐仇敌，也推荐儿子。形容办事公正。 |
| 乐新厌旧 | 喜新厌旧。谓感情不专一。 |
| 九世之仇 | 九世：九代，形容历时久远。指久远的深仇。 |
| 云愁雨恨 | 指男女间离别之情。 |
| 五月粜新谷 | 五月里稻谷尚未熟，就预卖新谷。比喻十分贫穷。 |
| 亘古新闻 | 亘古：从古代到现代。从古到今很少的事情。 |
| 亲痛仇快 | 仇：敌人；亲：自己人。使亲人悲痛；却使敌人高兴。 |
| 仇人相见，分外明白 | 指当敌对的双方相逢时，彼此对对方都格外警觉和敏感。 |