| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 以讹传讹 | 以：拿；把；讹：谬误；错误的。把本来就不正确的东西流传出去。 |
| 薪烬火传 | 薪：木材。柴虽烧尽，火种仍留传。比喻师生传授，学问一代代地流传下去。 |
| 传爵袭紫 | 谓继承高爵显位。汉制，公侯皆佩紫绶龟纽金印。 |
| 话不虚传 | 谓传言不假，与实际相符。 |
| 传为笑谈 | 笑谈：笑话；笑料。流传开去成为人们谈笑的资料。 |
| 六艺经传 | 六艺：《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》；传：解释经书的书。泛指古代典籍。 |
| 圣经贤传 | 旧指圣人手订的经典和贤人阐释的著作。 |
| 不见经传 | 经传：指经典的著作。经传里没有记载；也指人或事物没多大名气；又指说话或行文没有书本根据。 |
| 传龟袭紫 | 指继承高爵显位。汉制，公侯皆佩紫绶龟纽金印。 |
| 治谱家传 | 谱：表册；治谱：指记载治理地方方略的书册。指父子兄弟居官都有治绩。 |
| 传三过四 | 传闲话，说是非。 |
| 言归正传 | 归：回到；正传：本题或正题。原为旧时小说常用的套语；把话回到正题上来。 |
| 讹以传讹 | 把本来就是错误的东西妄加传播，越传越错。 |
| 投传而去 | 传：符信。指弃官而去。 |
| 传风搧火 | 犹煽风点火。比喻鼓动别人做某种事。多用于贬义。 |
| 突然袭击 | 原指军事上出其不意地攻击，现多比喻突然加于别人的行动使人感到意外而难应付。 |
| 口耳相传 | 口说耳听地往下传授。 |
| 传杯弄盏 | 指酒宴中互相斟酒。 |
| 一脉相传 | 从同一血统、派别世代相承流传下来。比喻某种思想、行为或学说之间的继承关系。 |
| 袭故蹈常 | 袭：沿袭；故：老办法；蹈：踩，引伸为遵循；常：常规，老规矩。因循守旧，照老规矩办事。 |
| 仍陋袭简 | 因陋就简。谓凭借原有的简陋条件办事。 |
| 循诵习传 | ①谓习惯于读死书、传旧闻。②谓诵习。 |
| 眉眼传情 | 以眉毛、眼神传送情感 |
| 十口相传 | 许多人辗转相传。 |
| 恶事传千里 | 恶事：坏事，丑事。形容败坏名誉的事很容易传开来。 |