唱对台戏 (唱對台戲)是一个汉语成语，拼音是chàng duì tái xì，唱对台戏是中性词。。。。。
拼音chàng duì tái xì
怎么读
注音ㄔㄤˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ ㄒ一ˋ
出处浩然《艳阳天》第40章：“他们喊他们的，咱们不跟他们唱对台戏。”
例子路遥《平凡的世界》第四卷第46章：“这些摊贩吆喝声四起，像是专门和县剧团唱对台戏。”
用法作谓语、宾语、定语；指与对方对着干。
英语put on a rival show against（be locked in confrontation）
俄语дéйствовать наперекóр
日语向(むこ)うを張(は)る
| 债台高筑 | 筑起很高的债务台。形容欠债很多。 |
| 横眉冷对千夫指 | 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。 |
| 黄台之瓜 | 黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 夫唱妇随 | 唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 有缘千里来相会，无缘对面不相逢 | 缘：缘分。有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过，也聚不到一块。 |
| 牛衣对泣 | 睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 到什么山上唱什么歌 | 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。 |
| 对牛弹琴 | ①比喻对蠢人谈论高深的道理；白费口舌（主要讥笑听话的人听不出所以）。②比喻说话时不看对象（主要讥讽说话的人）；对不懂道理的人讲道理；对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。 |
| 针锋相对 | 针锋：针尖。针尖对针尖。比喻双方的意见、观点、策略、行动等尖锐的对立。也比喻在斗争中针对对方的言论、行动等采取相应的行动、措施。 |
| 亭台楼阁 | 泛指建造在园林庭院中供游憩欣赏的建筑。 |
| 驴唇不对马嘴 | 比喻说话写文章；前言不搭后语；两不相合。 |
| 对簿公堂 | 簿：文状、起诉书之类；对簿：受审问；公堂：旧指官吏审理案件的地方。在法庭上受审问。 |
| 拿手好戏 | 拿手：擅长。原指演员最擅长的剧目。后用来形容最擅长的本领。 |
| 棋逢对手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛 | 横眉：怒目而视；千夫指：众人都指责；孺子牛：甘为为人服务的人。指对待敌人决不屈服，对人民大众甘愿服务。 |
| 二龙戏珠 | 两条龙相对，戏玩着一颗宝珠。 |
| 章台杨柳 | 比喻窈窕美丽的女子。 |
| 戏法人人会变，各有巧妙不同 | 比喻为人做事像变戏法一样，各有各的巧妙之处。 |
| 筑台募士 | 募：招寡。比喻广泛招纳贤士。 |
| 雄唱雌和 | 比喻相互附和。 |
| 近水楼台先得月 | 水边的楼台先得到月光。比喻由于近便而获得优先的机会。 |
| 首唱义兵 | 唱：通“倡”，带头；兵：战斗。首先发动正义的战争。 |
| 章台之柳 | 章台：长安章台下街名。指妓女或不洁之妇。 |