隔靴搔痒 (隔鞾搔癢)是一个汉语成语，拼音是gé xuē sāo yǎng，隔靴搔痒是贬义词。。。。。
拼音gé xuē sāo yǎng
怎么读
注音ㄍㄜˊ ㄒㄩㄝ ㄙㄠ 一ㄤˇ
出处宋 释普济《五灯会元 康山契稳禅师》：“曰：‘恁么则识性无根去也？’师曰：‘隔靴搔痒。’”
例子批语家也必须深入生活，否则，隔靴搔痒的事情，总是难免的吧！（秦牧《鲜荔枝和干荔枝》）
正音“搔”，不能读作“zǎo”。
用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
英语scratch an itch from outside the boot
| 一日不见，如隔三秋 | 一天不见，就好象过了三年。形容思念的心情非常迫切。 |
| 不关痛痒 | 不关：不相干。比喻切身相关的事情。与自身的利害没有关系。 |
| 不疼不痒 | 比喻说话做事只是做样子，不解决实际问题。 |
| 不痒不痛 | 既不痛也不痒。比喻不中肯，没触及要害，不能彻底解决问题。 |
| 不痛不痒 | 比喻评论、批评等不能触及实质；没切中要害；不解决问题。 |
| 不知疼痒 | 是疼是痒都不知道。比喻不体贴，不关心。 |
| 不知痛痒 | 形容麻木不仁或不知利害。 |
| 不觉技痒 | 技：技艺。指具有某种技能的人，一遇机会，便情不自禁地想表现一下。 |
| 与世隔绝 | 与社会上的人们隔离；断绝来往。常形容隐居或人迹不到的极偏僻地方。 |
| 云树遥隔 | 谓两地相隔遥远。 |
| 云泥分隔 | 云泥：云在天，泥在地，高下悬殊。比喻双方相隔甚远，不能相见 |
| 亲不隔疏 | 亲：亲近的人；疏：疏远的人。亲近的人不会被疏远的人隔开 |
| 人心隔肚皮 | 谓人的心思难以猜测。 |
| 仙凡路隔 | 上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝，无法相会。 |
| 仙尘路隔 | 尘：尘世。上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝，无法相会。 |
| 关山阻隔 | 关隘山岭阻挡隔绝。形容路途艰难，往来不易。 |
| 天人路隔 | 上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝，无法相会。 |
| 天壤之隔 | 天上和地下的间隔，形容差别极大。 |
| 天壤悬隔 | 比喻相差极远或相差极大。 |
| 天悬地隔 | 悬、隔：距离远。比喻相差极大。 |
| 天渊之隔 | 渊：深水潭。形容相隔极远，差别很大。 |
| 夫妻无隔夜之仇 | 夫妻之间没有隔夜解不开的仇怨。形容夫妻间的恩怨容易化解。 |
| 夫妻无隔宿之仇 | 宿：夜。夫妻之间没有隔夜解不开的仇怨。形容夫妻间的恩怨容易化解。 |
| 头痒搔跟 | 头痒搔脚。比喻花了气力而于事无补。 |
| 幽明永隔 | 幽明：生与死，阴间与阳间。阴间与阳间永远隔离。指死后再也不能相见。 |
| 弱水之隔 | 比喻相隔极远，到达不了。 |
| 心烦技痒 | 烦：烦燥；技痒：指某人想表现其技艺以显示于人。形容擅长及爱好某种技艺，一遇机会就急于表现的情态。 |
| 心痒难抓 | 指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。同“心痒难挠”。 |